Questa figura illustra una serie di diversi fattori analizzati dal BIM e come questi si applicano a ognuna delle parti interessate. Ad esempio, frequenza di riospedalizzazione, mortalità e abbandoni hanno un impatto per l'ospedale, in quanto vi sono pazienti che vengono ricoverati nuovamente. Quando i pazienti muoiono, non vengono riospedalizzati e, analogamente, se abbandonano il trattamento la loro riospedalizzazione sarà diversa rispetto a come sarebbe se i pazienti seguissero ancora la terapia.

Dal punto di vista dei fornitori di DME, essi non vengono rimborsati in base alla riospedalizzazione; pertanto in questo caso i tassi di riospedalizzazione non si applicano. I tassi di riospedalizzazione sono ovviamente cruciali dal punto di vista del soggetto pagatore, che deve provvedere al rimborso. D'altro canto, i tassi di mortalità e di abbandono sono variabili importanti sia per i fornitori di DME sia per i soggetti pagatori.

L'analisi ha anche esaminato i costi, nello specifico i costi per l'ospedale associati al nuovo ricovero di un paziente con BPCO grave, il costo degli studi del sonno nelle situazioni in cui si rendano necessari e il costo di acquisizione dei dispositivi. Ad esempio, il ventilatore è un costo sostenuto dal fornitore di DME, in aggiunta ai costi per materiali di consumo e cure di supporto, oltre ai costi di approntamento. Per quanto riguarda i rimborsi, l'ospedale riceve un rimborso per le riospedalizzazioni, nonché per gli studi del sonno, quindi questo fattore si applica sia all'ospedale che al soggetto pagatore. Il costo di acquisizione dei dispositivi viene rimborsato al fornitore di DME dal soggetto pagatore, così come sono rimborsati materiali di consumo e cure di supporto per determinati dispositivi.