Cette diapositive reproduit l’analyse présentée à la diapositive 14, mais du point due vue du fournisseur de l’équipement médical cette fois, en prenant pour hypothèse une population de 1 000 patients atteints de BPCO sévère. Dans ce cas également, les patients ne recevant pas la VNI n’engendrent pas de coûts pour le fournisseur d’équipement médical. En revanche, le coût initial est élevé pour les patients auxquels une VPPNI avec AVAPS-AE a été prescrite.  L’année 0, le coût de la fourniture de 1 000 dispositifs s’élève à environ US$17 millions.  Néanmoins, si l’on tient compte du remboursement perçu par le fournisseur d’équipement médical pour chaque patient survivant au cours des 5 années qui suivent, le résultat est une augmentation nette cumulée du revenu du fournisseur d’un peu plus de US$22 millions.  Un tableau comparable émerge concernant le pourcentage de patients qui survivent et qui sont réadmis sur une période de 5 ans.